2017-06-07 感謝@青詞傾慕 @花開(kāi)半夏 @GrandStar 三位大神對(duì)漢化做出的貢獻(xiàn)。
昨天 花開(kāi)半夏 和 GrandStar大神 都說(shuō)過(guò)steam這版內(nèi)置了一個(gè)漢化包，可是我試過(guò)chs和chinese這倆參數(shù)都不行。
今早厲害的 青詞傾慕 大神開(kāi)帖已經(jīng)成功解決這個(gè)問(wèn)題。《關(guān)于smile1110大哥發(fā)布的俠客切換中文的方法》（http://www.52pojie.cn/thread-614826-1-1.html）
只要用新的配置文件覆蓋原來(lái)的即可使用中文版，中文版的界面與英文版不同，不過(guò)有點(diǎn)問(wèn)題是個(gè)人屬性當(dāng)中的武學(xué)書(shū)那里顯示英文亂碼，不過(guò)這已經(jīng)100%足夠中文暢玩了。
另外 GrandStar 和花開(kāi)半夏 大神 已經(jīng)找到了解決原游戲中 增加豐功偉績(jī)的辦法，
已經(jīng)找到了解決原游戲中雙武錯(cuò)誤的解決辦法，
這倆我正在努力研究中，爭(zhēng)取修正雙武導(dǎo)致的某些技能學(xué)習(xí)錯(cuò)誤和使用錯(cuò)誤。
還有目前發(fā)現(xiàn)一個(gè)跟無(wú)敵存檔沖突的 卡死在養(yǎng)成九月份商店的錯(cuò)誤，這個(gè)明天發(fā)布新版修正，我正在修改存檔中。暫時(shí)先讀取沒(méi)修改過(guò)的初始存檔或者自己從頭玩也行。
偶然發(fā)現(xiàn)這游戲還有個(gè)bug，我當(dāng)時(shí)正在跟朋友聊天，在新手村上香的地方掛機(jī)到申時(shí)直接不需要做新手村任務(wù)傳送到長(zhǎng)安去了，而且啥也沒(méi)干，我以為是機(jī)緣呢，結(jié)果是bug。
最后 還想提一句的是，《俠客風(fēng)云傳》本傳 是15年發(fā)售的，最后更新是16年8月份，跟十年前同一家公司開(kāi)發(fā)的《金庸奇?zhèn)b傳2》雖然劇本一致，但是可能不大一樣。
下圖是漢化包展示
漢化配置資源下載，直接把CONFIG.ini拖到游戲解壓根目錄覆蓋即可：
https://pan.baidu.com/s/1caUznw 密碼: knhb
http://pan.stnts.com/s/zEpKsL8
原文：
游戲劇情：
百年前，一個(gè)不知來(lái)歷的江湖小蝦米行遍江湖，辛苦地收集了傳說(shuō)中的十四天書(shū)，得以開(kāi)啟了“圣堂”。在圣堂中，以一套野球拳法，力挫當(dāng)代的十大高手。圣堂一戰(zhàn)后，小蝦米前輩卻從此消失。后人為了紀(jì)念他，特別在洛陽(yáng)城建立了一座英雄雕像供人景仰。二十多年前，一個(gè)名為天龍教的門(mén)派自西域崛起，教主天王，二教主龍王，宣揚(yáng)著“止戈為武”的理念，濟(jì)弱扶危，教眾迅速增長(zhǎng)，勢(shì)力日漸擴(kuò)大。
天龍教的壯大，終于引起了中原武林的注意，江湖開(kāi)始謠傳，天王與龍王之絕世武功乃得自于兩人意外發(fā)現(xiàn)之圣堂秘籍。于是，小蝦米傳奇與圣堂之謎再度自人們口中傳開(kāi)。覬覦的暗潮日益起伏，擴(kuò)大。
今天，一個(gè)胸懷壯志年輕人，不遠(yuǎn)千里地來(lái)到了洛陽(yáng)，就是為了景仰他最崇拜的小蝦米前輩。從此，他也將寫(xiě)下新的傳奇。
配置要求：
運(yùn)行環(huán)境 最低配置 推薦配置
處理器 intelpentium(R)Dual-CoreCPUE52002.50GHZ或AMD同性能處理器（雙核） IntelCorei52.80GHz或AMD同等級(jí)或以上CPU
內(nèi)存 2GB 4GB以上
顯卡 NVIDIAGeForce8600GT或AMD同性能顯卡（顯存512M） NVIDIAGeForceGTX560或AMDRadeonHD6870系列以上的顯卡（顯存1024M）
系統(tǒng) WindowsXP（32位）/Vista/Win7/Win8（32/64-bit）
分辨率 最佳1920*1080，1280*720并同時(shí)適用其他解析度
聲卡 兼容于DirectX9.0c
硬盤(pán)空間 13.2G
游戲說(shuō)明：
解壓之后
根目錄\Config\SaveData下的 俠客風(fēng)云傳存檔修正工具.exe 是當(dāng)存檔體積過(guò)大或者出錯(cuò)的時(shí)候修復(fù)用的工具，正常游戲不要用
根目錄\俠客風(fēng)云傳事件修改器下的 俠客風(fēng)云傳事件修改器.exe 是當(dāng)因?yàn)閭�(gè)人前期胡亂選擇，導(dǎo)致后續(xù)劇情之間相互沖突、無(wú)法進(jìn)行時(shí)用的修正工具，正常游戲不要用
雙擊wuxia.exe運(yùn)行即可。
注意事項(xiàng)：
《俠客風(fēng)云傳》（本傳）是國(guó)內(nèi)著名的游戲廠商河洛官方16年8月份發(fā)布的《碧血丹心》資料片的早期的一個(gè)版本主程序然后添加上的1.0.2.9數(shù)字版本補(bǔ)丁內(nèi)容，1.0.3.0那個(gè)補(bǔ)丁內(nèi)容這個(gè)版本主程序無(wú)法升級(jí)，所以只能玩到1.0.2.9版本。游戲體積16G Unity引擎開(kāi)發(fā)
由于本傳是純英文版本，并且是粗糙的機(jī)器翻譯，具體流程完全可以配合中文游戲攻略同步進(jìn)行,大概20-60個(gè)小時(shí)最快通關(guān)。 《俠客風(fēng)云傳》完美通關(guān)攻略》 (http://gl.ali213.net/html/2015-7/76567.html)
該游戲至少賣(mài)出去數(shù)字版本就得上百萬(wàn)份（鳳凰+steam），實(shí)體更是不計(jì)其數(shù)。發(fā)售兩年多了，現(xiàn)在幾乎已經(jīng)賣(mài)不動(dòng)了。所以嘛，官方也別跟貧困山區(qū)的孩子們的和諧版本過(guò)不去了。
游戲無(wú)法用inter skylake和kabylake 的核顯玩，除了華碩主板可以刷最新的bios修正這個(gè)問(wèn)題外，其它廠商bios都白搭，也就是你電腦若是最近三年買(mǎi)的h110，b150，b250，z170，z270，即將推出的x299這些主板，其它品牌玩的話必須有獨(dú)顯，否則核顯游戲無(wú)法打開(kāi)。
解壓若是出錯(cuò)的話，先暫時(shí)用360zip解壓試試，若是還不行的話，用百度網(wǎng)盤(pán)客戶端重新下載錯(cuò)誤的分卷，別用p2p軟件。若是以上兩點(diǎn)都不行的話，試試能否直接運(yùn)行游戲，許多時(shí)候部分場(chǎng)景出錯(cuò)也沒(méi)有問(wèn)題的，畢竟有許多主線，不一定非得走這條場(chǎng)景。具體解壓過(guò)程我朋友們都是測(cè)試過(guò)的，應(yīng)該不是分卷1本身出錯(cuò)了。
至于孿生版本 《俠客風(fēng)云傳》（前傳）就不放出了，在win10上面錯(cuò)誤太多，即使開(kāi)xp兼容性也堪稱彈窗如潮，bug如水。貧困山區(qū)的孩子們也不喜歡玩差評(píng)太多的游戲。喵，就是這樣。
數(shù)字版本意思就是沒(méi)下面這些：
白云主題豪華版禮盒X1、奇穴經(jīng)脈圖磁貼X1
風(fēng)吹雪Q版手辦X1、立繪版古線裝武林通鑒X1
江湖武學(xué)精雕竹簡(jiǎn)X1、俠風(fēng)主題精美書(shū)簽全套X1
皮質(zhì)游戲世界地圖X1、限量版角色大徽章（隨機(jī)）X2
俠風(fēng)主題精美貼紙X1、主題金屬收藏卡（唯一編號(hào)）X1
游戲安裝光盤(pán)X2、游戲音樂(lè)原聲大碟x1
精美燙金光盤(pán)盒X1、快捷上手說(shuō)明書(shū)X1
單純的一個(gè)裸主程序。
存檔說(shuō)明：
我修改了一份基于1.0.2.9版本史無(wú)前例 銀河系最強(qiáng) 的初始存檔出來(lái)，個(gè)人屬性上限（金錢(qián)，攻擊力，內(nèi)力，天資等全部上限），生活技能滿級(jí)。即使是之前最完善的雨文冰璃大神 的那份1.0.2.7版本存檔也完全無(wú)法跟這版媲美，因?yàn)樗欠萆罴寄茏罡咧挥?5級(jí)，并且無(wú)法完美運(yùn)行在1.0.2.9上面，而這份等級(jí)全100，個(gè)人屬性更是超越9999的上限，到達(dá)極限-1，當(dāng)然這兩份存檔是完全不同的，無(wú)法直接移植，于是24k純手工，豐衣足食。不過(guò)由于開(kāi)局存檔太過(guò)完美，就不需要下載各種外掛修改數(shù)據(jù)。該bug可能存在卡在養(yǎng)成錯(cuò)誤，具體今后會(huì)修正。
具體使用和介紹看下圖，不需要另行折騰，直接讀取存檔即可。
另外還放入了一份跳過(guò)開(kāi)頭動(dòng)畫(huà)和英雄救美劇情的原始存檔，一般開(kāi)局用這份，或者是從頭自己玩也行。這兩份存檔都可以供不同水平的玩家起步讀取。為了完美保存這兩份存檔用了數(shù)個(gè)小時(shí)功夫，具體看下圖文字說(shuō)明。
游戲下載地址：
別說(shuō)話快加金幣，13.2G大小這次總沒(méi)人說(shuō)太大了吧。
注意事項(xiàng)，游戲說(shuō)明，存檔說(shuō)明的圖文， 沒(méi)一句廢話，請(qǐng)認(rèn)真看清每一句。游戲和諧僅僅用了數(shù)分鐘，單是游戲壓縮上傳用了一夜，修改存檔又是數(shù)個(gè)小時(shí)，期間浪費(fèi)了大量精力。該游戲僅供個(gè)人學(xué)習(xí)和研究，切勿用于商業(yè)化用途。若是喜歡請(qǐng)支持正版。今早興致勃勃的睡覺(jué)之后，起床之后就被噴的體無(wú)完膚，灰心，再會(huì)~
| 
